NX Zero: Apenas Mais Uma de Amor

Composição: Lulu santos

Eu gosto tanto de você
Que até prefiro esconder
Deixo assim ficar
Subentendido

Como uma idéia que existe na cabeça
E não tem a menor pretensão de acontecer

Eu acho isso tão bonito
de ser abstrato baby
A beleza mesmo tão fugaz

É uma idéia que existe na cabeça
E não tem a menor pretensão de acontecer

Pode até parecer fraqueza
Pois que seja fraqueza então,
A alegria que me dá
Isso vai sem eu dizer

E se amanhã não for nada disso
Caberá só a mim esquecer
E eu vou sobreviver
O que eu ganho, o que eu perco
Ninguém precisa saber

Eu gosto tanto de você
Que até prefiro esconder
Deixo assim ficar
Subentendido

É uma idéia que existe na cabeça
E não tem a menor pretensão de acontecer

Pode até parecer fraqueza
Pois que seja fraqueza então,
A alegria que me dá
Isso vai sem eu dizer
yeah..

Se amanhã não for nada disso
Caberá só a mim esquecer
E eu vou sobreviver…
O que eu ganho e o que eu perco
Ninguém precisa saber .
Ooooh , oooh …
O que eu ganho e o que eu perco
Ninguém precisa saber.

Que nada! Catiroba. Gato Véi.
Esse é o novo (?) estilo visual de Viviane Araújo, de 33 anos, como cantora de Forró. Ela, que se diz atriz, agora se apresenta como cantora da banda Chamego de Menina. Viviane já posou em fotos nua na Playboy e, como se namorar com o cantor Belo já não fosse o fundo do poço, ela resolve cavar mais.

Ela não deixou de ser uma baita mulher gostosa, mas agora ela também tem um novo visual: uma franja brega pra cacete. Ela conseguiu se vulgarizar a um ponto que beira o trash. Bizarro. A estréia aconteceu no Rio de Janeiro, na Feira de São Cristóvão, um lugar dedicado aos fãs da baixa cultura nordestina. E como é de praxi, ficou lotado. Fala sério!

Cada coisa que surge na web. Agora se você lembra de uma música, mas não sabe a letra, apenas o “lala tich tum pá tu la la la” ou “Uhrow zumpf row tum nana na na nanananana”, você pode descobrir qual é essa música. É o novo site que promete encontrar a música que você quer saber apenas com uma imitação dela.

Você entra no site Midomi, clica em “Start Voice Search” e permite (allow) que o flash acesse seu microfone, clica e canta. Do jeito que você lembra. Ele vai te apresentar uma lista de possibilidades da música que você procura. É bacana! Vale a pena tentar.

O único problema é que ele vai fazer uma busca pelas músicas enviadas pelos usuários - que não são muitas. Mas o banco de dados tende a aumentar sempre e a tecnologia por si só já é uma idéia bacana por demais.

Dica do ArriÉgua!org. A música é realmente bacana. Assita ao clipe original:

LETRA (LYRIC)
Don’t Stop The Music
Rihanna

Please don’t stop the music (x4)

It’s getting late
I’m making my way over to my favorite place
I gotta get my body moving shake the stress away
I wasn’t looking for nobody when you looked my way
Possible candidate (yeah)
Who knew,
That you be you be here looking like you do
You’re making staying over here impossible
Baby, I must say your aura is incredible
If you don’t have to go, don’t…

Do you know what you started
I just came here to party
But now we’re rocking on the dance floor
Acting naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We’re hand in hand
Chest to chest
And now we’re face to face

I wanna take you away
Let’s escape into the music
DJ let it play
I just can’t refuse it
Like the way you do this
Keep on rocking to it
Please don’t stop the
Please don’t stop the music

I wanna take you away
Lets escape into the music
DJ let it play
I just can’t refuse it
Like the way you do this
Keep on rocking to it
Please don’t stop the
Please don’t stop the
Please don’t stop the music

Baby, are you ready? Cause it’s getting close
Don’t you feel the passion ready to explode
What goes on between us no one have to know
This is a private show (oh)

Do you know what you started
I just came here to party
But now we’re rocking on the dance floor
Acting naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We’re hand in hand
Chest to chest
And now we’re face to face

I wanna take you away
Lets escape into the music
DJ let it play
I just can’t refuse it
Like the way you do this
Keep on rocking to it
Please don’t stop the
Please don’t stop the
Please don’t stop the music

Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa

Please don’t stop the music

Ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa

Please don´t stop the music (2x)

I wanna take you away
Let’s escape into the music
DJ let it play
I just can’t refuse it
Like the way you do this
Keep on rocking to it
Please don’t stop the
Please don’t stop the music

I wanna take you away
Let’s escape into the music
DJ let it play
I just can’t refuse it
Like the way you do this
Keep on rocking to it
Please don’t stop the
Please don’t stop the
Please don’t stop the music

Ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa ma ma coo-sa

Please don’t stop the music

TRADUÇÃO

Não Pare a Música

Por favor, não pare a música
Por favor, não pare a música
Por favor, não pare a música
Por favor, não pare a música

Está ficando tarde
Estou indo para o meu lugar preferido
Tenho que mexer meu corpo, afastar o estresse
Eu não estava procurando por ninguém quando você
olhou pra mim
Possível pretendente… É…

Quem saberia que você estaria aqui me olhando
desse jeito?
Você está fazendo ficar impossível permanecer aqui
Baby, eu devo dizer que sua aura é incrível
Se você não tem que ir, não vá!

Você tem noção do que você começou?
Eu só vim aqui para festejar
Mas agora nós estamos agitando na pista de dança
Agindo indecentemente
Suas mãos em volta da minha cintura
Apenas deixe a música tocar
Estamos de mãos dadas
Corpos colados
E agora cara-a-cara

Quero te levar embora
Vamos escapar na música,
DJ, deixe tocar
Eu não posso recusar
Do jeito que você faz isso
Continue agitando,
Por favor, não pare a …
Por favor, não pare a música

Eu quero te levar embora
Vamos escapar na música,
DJ, deixe tocar
Eu não posso recusar
Do jeito que você faz isso
Continue agitando,
Por favor, não pare a…
Por favor, não pare a…
Por favor, não pare a música

Baby, você está pronto? porque está se aproximando
Você não sente a paixão prestes a explodir?
O que acontece entre nós ninguém precisa saber
Esse é um show particular, oh!

Você tem noção do que você começou?
Eu só vim aqui pra festejar
Mas agora estamos agitando na pista de dança
Agindo indecentemente
Suas mãos em volta da minha cintura
Apenas deixe a música tocar
Nós estamos de mãos dadas
Corpos colados
E agora cara-a-cara

Eu quero te levar embora
Vamos escapar na música
DJ, deixe tocar
Eu não posso recusar
Do jeito que você faz isso
Continue agitando,
Por favor, não pare a…
Por favor, não pare a música

Eu quero te levar embora
Vamos escapar na música
DJ, deixe tocar
Eu não posso recusar
Do jeito que você faz isso
Continue agitando,
Por favor, não pare a…
Por favor, não pare a…
Por favor, não pare a música

Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Por favor, não pare a música
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Por favor, não pare a música
Por favor, não pare a música

Eu quero te levar embora
Vamos escapar na música
DJ, deixe tocar
Eu não posso recusar
Do jeito que você faz isso
Continue agitando,
Por favor, não pare a…
Por favor, não pare a música

Eu quero te levar embora
Vamos escapar na música
DJ, deixe tocar
Eu não posso recusar
Do jeito que você faz isso
Continue agitando,
Por favor, não pare a…
Por favor, não pare a…
Por favor, não pare a música

Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Por favor, não pare a música
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Por favor, não pare a música

Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo sa
Ma ma se, ma ma sa
ma ma coo-sa
Por favor, não pare a música

Parece que depois da Dança do Siri e da Dança do Créu, o novo sucesso nas paradas é a Dança do Quadrado, lançada pelo Antonio Tabet do Kibe Loco. É repetitiva pra caramba - e talvez isso a torne um sucesso - e de certa forma até chata. Tem lá seus momentos de bom humor, mas boa parte do tempo você assiste sem qualquer expressão facial exceto apatia. Não vi muita graça não, mas há quem goste. Portanto, sinta-se à vontade para assistir e tirar suas próprias conclusões. Confira o vídeo como a música e a coreografia direto do YouTube: