Letra (Lyric):

Yeah
Usher

Composição: Usher Feat. Ludacris & Lil John

[Usher:]
A Town’s Down!

[Lil' Jon:]
Yeah, Ok! Lil’ Jon!

[Usher:]
Yeah, Yeah Yeah, Yeah yeah, Yeaah
Yeah, Yeah yeah, Yeah yeah, Yeaah

[Usher (Verse 1):]
I’m in the club with my homies, tryna get a lil V-I,
keep it down on the low key, cause you know how it feels.
I said shorty she was checkin up on me,
from the game she was spittin my ear you’d think that she knew me.
So we decided to chill

Conversation got heavy,
she had me feelin like she’s ready to blow!
(Watch Out!, Watch Out!)
She saying come get me, come get me,
So I got up and followed her to the floor,
she said baby lets go,
When I told her I said

[Usher (Chorus):]
Yeah (yeah) Shorty got down to come and get me
Yeah (yeah) I got so caught up I forgot she told me
Yeah (yeah) Cause if my girl new it’d be best to hold me
Yeah (yeah) Next thing I knew she was all up on me screaming:

Yeah, Yeah yeah, Yeah yeah, Yeaah
Yeah, Yeah yeah, Yeah yeah, Yeaah

[Usher (Verse 2):]
Shes all up in my head now,
got me thinking that it might good idea to take her with me,
Cause she’s ready to leave.
Now I gotta keep it real now,
cause on a one-to-ten she’s a certified twenty,
and that just aint me.

Cause I do know if I take that chance just where is it gonna lead,
But what I do know is the way she dance makes shorty alright with me.
The way she getting low!
I’m like yeah, just work that out for me.
She asked for one more dance and I’m
Like yeah, how the hell am I supposed to leave?
And I said

[Chorus]

[Lil' Jon:]
Luda!

[Ludacris (Verse 3):]
Watch out!
My outfit’s ridiculous, In the club lookin’ so conspicuous.
And Rowl! These women al on the prowl,
if you hold the head steady I’m a milk the cow.
Forget about the game I’m a spit the truth,
I won’t stop till I get em in they birthday suits.
So gimmie the rhythm and it’ll be off with they clothes,
then bend over to the front and touch your toes.
I left the jag and I took the roles,
if they aint cutting then I put em on foot patrol.
How you like me now,
when my pinky’s valued over three hundred thousand,
Lets drank you the one to please,
Ludacris fill cups like double d’s.
Me and Usher once more and we leave em dead,
We want a lady in the street but a freak in the bed to say

[Chorus]

[Ludacris (Bridge):]
Take that and rewind it back,
Lil’ Jon got the rhythm make ya booty go (clap)
Take that and rewind it back,
Usher got the voice make ya booty go (clap)
Take that and rewind it back,
Ludacris got the flow make ya booty go (clap)
Take that and rewind it back,
Lil’ Jon got the rhythm make ya booty go (clap)

Tradução:

Yeah (tradução)
Usher

Composição: Indisponível

[Usher:]
A-Town tá na área!

[Lil Jon:]
É, Ok! Lil’ Jon!

[Usher:]
Yeah, Yeah Yeah, Yeah yeah, Yeaah
Yeah, Yeah yeah, Yeah yeah, Yeaah

[Usher (Verso 1):]
Estou no clube com meus parceiros, tentando pegar um pequeno V-I(?),
bem devagar, na rédia curta, porque você sabe como é isso.
Eu disse que ela veio dar uma conferida em mim,
ela cochichou no meu ouvido, parecia que ela me conhecia
Então eu decidi ficar quieto

A conversa ficou pesada
Ela me fez sentir que ela estava pronta para explodir
(Presta atenção! Presta atenção!)
Ela disse: venha me pegar, venha me pegar,
então eu fui e segui ela até a pista,
ela disse: baby, vamos nessa,
quando eu contei pra ela, eu disse

[Usher (Refrão):]
Yeah (yeah) Veio certinho para me pegar
Yeah (yeah) Eu estava tão travado, eu esqueci o que ela me disse
Yeah (yeah) Porque se minha garota faz de tudo para me segurar
Yeah (yeah) A próxima coisa que eu sei, é que ela estava em cima de mim gritando:

Yeah, Yeah yeah, Yeah yeah, Yeaah
Yeah, Yeah yeah, Yeah yeah, Yeaah

[Usher (Verso 2):]
Ela só vive na minha cabeça agora
Me fazendo pensar que talvez seja uma boa idéia levar ela comigo,
porque ela está pronta para partir
Agora eu tenho que cair na real,
porque de 1 a 10, ela merece 20
e esse não sou eu.

Porque se eu aproveitar a chance, eu não sei aonde isso vai me levar
Mas o que eu sei é que o jeito dela dançar combina direitinho comigo
Do jeito que ela desce!
Estou tipo, “nossa”, desse jeito eu estou fora de mim.
Ela pediu mais uma dança e eu,
tipo “sim!”, como eu poderia ir embora!?
E eu disse:

[Refrão]

[Lil' Jon:]
Luda!

[Ludacris (Verso 3):]
Se liga!
Meu vestimento é ridículo, no clube é muito conspícuo
E todas essas mulheres vem falar conosco,
se você mantém a mente centrada, eu sou leite de vaca.
Esqueça do jogo, eu mando a verdade,
eu não vou parar até eu vê-las como vieram ao mundo.
Então me dê o ritmo, e vai fazer se livrarem das roupas,
então se curve para frente e toque os dedos dos pés.
Eu deixo de enrolação e examino o currículo,
e se não se enquadrarem eu dou um pé-na-bunda.
Como você gosta de mim agora,
quando meus pingentes estão avaliados em mais de trezentos mil.
Vamos beber pra ajudar você,
Ludacris enche os copos igual a dois d’s.
Eu e Usher concordamos com a mesma coisa:
Queremos uma “lady” na rua, mas uma devassa na cama.

[Refrão]

Avalie isso, e volte atrás
Lil’ Jon tem o ritmo que faz seu rebolado (palmas)
Avalie isso, e volte atrás
Usher tem a voz que faz seu rebolado (palmas)
Avalie isso, e volte atrás
Ludacris tem o fluxo que faz seu rebolado (palmas)
Avalie isso, e volte atrás
Lil’ Jon tem o ritmo que faz seu rebolado (palmas)

Letra (Lyric):

Perfect
Simple Plan

Composição: David Desrosiers

Hey dad look at me
Think back and talk to me
Did I grow up according to the plan ?
And do you think I’m wasting my time doing things I wanna do?
But it hurts when you disapprove all along

And now I try hard to make it
I just wanna make you proud
I’m never gonna be good enough for you
I can’t pretend that
I’m alright
And you can’t change me

Cause we lost it all
Nothing lasts forever
I’m sorry
I can’t be…perfect
Now it’s just too late
And we can’t go back
I’m sorry
I can’t be… perfect

I try not to think
About the pain I feel inside
Did you know you used to be my hero?
All the days you spent with me
Now seem so far away
And it feels like you don’t care anymore

And now I try hard to make it
I just wanna make you proud
I’m never gonna be good enough for you
I can’t stand another fight
And nothing’s alright

Cause we lost it all
Nothing lasts forever
I’m sorry
I can’t be… perfect
Now it’s just too late
And we can’t go back
I’m sorry
I can’t be… perfect

Nothing’s gonna change the things that you said
Nothing’s gonna make things
right again
Please don’t turn your back
I can’t believe it’s hard
Just to talk to you
But you don’t understand

Cause we lost it all
Nothing lasts forever
I’m sorry
I can’t be perfect
Now it’s just too late
And we can’t go back
I’m sorry
I can’t be perfect

‘Cause we lost it all
Nothing lasts forever
I’m sorry
I can’t be perfect
Now it’s just too late
And we can’t go back
I’m sorry
I can’t be perfect…

Tradução:

Perfect (tradução)
Simple Plan

Composição: Philipe

Perfeito

Ei pai olhe para mim
Pense no passado e me diga
Eu cresci de acordo com os seus planos?
E você pensa que eu estou desperdiçando o meu tempo fazendo coisas que eu gosto de fazer?
Mas machuca quando você desaprova tudo

E agora tento ficar bem
Eu apenas queria fazer você se sentir orgulhoso
Eu nunca serei bom o suficiente pra você
Eu não consigo fingir que
Eu estou bem
E você não pode me mudar

Porque nós perdemos tudo
Nada dura para sempre
Me desculpe,eu não posso ser perfeito
agora é apenas muito tarde
Nós não podemos voltar atrás
Me desculpe,eu não posso ser perfeito

E tento não pensar
Sobre a dor que eu sinto interiormente
Você sabia que costumava ser o meu herói?
Todos os dias que você passou comigo
Agora parecem tão distantes
E parece que você não se liga mais

E agora eu tento ficar bem
Eu apenas queria fazer você se sentir orgulhoso
Eu nunca serei bom o suficiente pra você
Eu não consigo suportar outra briga
E nada está bem

Porque nós perdemos tudo
Nada dura para sempre
Me desculpe
Eu não posso ser perfeito
E agora é apenas muito tarde
Nós não podemos voltar atrás
Me desculpe
Eu não posso ser perfeito

Nada vai mudar as coisas que você disse
Nada vai fazer isso certo novamente
Por favor não vire as costas
Eu não consigo acreditar que é tão difícil
Somente falar com você
Mas você não entende

Porque nós perdemos tudo
Nada dura para sempre
Me desculpe
Eu não posso ser perfeito
E agora é apenas muito tarde
Nós não podemos voltar atrás
Me desculpe
Eu não posso ser perfeito

Porque nós perdemos tudo
Nada dura para sempre
Me desculpe
Eu não posso ser perfeito
E agora é apenas muito tarde
Nós não podemos voltar atrás
Me desculpe
Eu não posso ser perfeito.

Letra:

I Don’t Need A Man
The Pussycat Dolls

Composição: Indisponível

I see you looking at me
Like I got something for you
And the way that you stare
Don’t you dare
‘Cause I’m not about to
Just give it on up to you
‘Cause there are some things I won’t do
And I’m not afraid to tell you
I don’t ever want to leave you confused

The more you try
The less I buy it
And I don’t have to think it through
You know if I’m into you

I don’t need a man to make it happen
I get off being free
I don’t need a man to make me feel good
I get off doing my thing
I don’t need a ring around my finger
To make me feel complete
So let me break it down
I can get off when you ain’t around
Oh!

You know I got my own life
And I bought everything that’s in it
So if you want to be with me
It ain’t all about the bling you bringing
I want a love that’s for real
And without that then no deal
And baby I don’t need a hand
If it only wants to grab one thing

The more you try
The less I buy it
And I don’t have to think it through
You know if I’m feeling you

I don’t need a man to make it happen
I get off being free
I don’t need a man to make me feel good
I get off doing my thing
I don’t need a ring around my finger
To make me feel complete
So let me break it down
I can get off when you ain’t around

Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
[Repeat 4X]

I don’t need a
I don’t need a man, I don’t
I don’t need a man
I’ll get me through
‘Cause I know I’m fine
I feel brand new

I don’t need a
I don’t need a man, I don’t
I don’t need a man
I’ll make it through
‘Cause I know I’m fine
Without you!

I don’t need a man to make it happen
I get off being free
I don’t need a man to make me feel good
I get off doing my thing
I don’t need a ring around my finger
To make me feel complete
So let me break it down
I can get off when you ain’t around
Oh!

I don’t need a man (I’m over you)
I don’t need a man (I’m over you)
I don’t need a man
(I’m without you)
(I’m over you)

I don’t need a man
I don’t need a man
I don’t need a man

Tradução:

I Don’t Need A Man (tradução)
The Pussycat Dolls

Composição: Indisponível

Não Preciso De Um Homem

Vejo você me olhando
Como se eu tivesse algo para você
E o jeito que você encara
Não se atreva
Porque eu não estou prestes a
Simplesmente dar isso para você
Pois têm algumas coisas que eu não vou fazer
E não tenho medo de lhe falar
Eu nunca quero te deixar confuso

Refrão 1:
Quanto mais você tenta
Menos eu acredito
E eu não tenho que pensar direito
Você sabe se estou a fim de você

Refrão 2:
Não preciso de um homem para fazer acontecer
Eu sinto prazer em ser livre
Não preciso de um homem para me fazer sentir bem
Eu sinto prazer fazendo do meu jeito
Não preciso de um anel no meu dedo
Para me fazer sentir completa
Então me deixe romper isso
Eu sinto prazer quando você não está por perto

Você sabe que eu tenho minha própria vida
Eu comprei tudo que está nela
Então, se quiser fica comigo
Nem tudo é sobre o que você está trazendo
Quero amor que seja pra valer
E sem isso, nada feito
E querido, não quero uma mão
Se ela só quer agarrar uma coisa

Refrão 1:
Quanto mais você tenta
Menos eu acredito
E eu não tenho que pensar direito
Você sabe se estou a fim de você

Refrão 2:
Não preciso de um homem para fazer acontecer
Eu sinto prazer em ser livre
Não preciso de um homem para me fazer sentir bem
Eu sinto prazer fazendo do meu jeito
Não preciso de um anel no meu dedo
Para me fazer sentir completa
Então me deixe romper isso
Eu sinto prazer quando você não está por perto

Deixa pra lá
Deixa pra lá
Deixa pra lá
Deixa pra lá

Não preciso de um
Não preciso de um homem, não
Não preciso de um homem
Vou atravessar isso
Porque sou que estou bem
Sinto-me nova em folha

Não preciso de um
Não preciso de um homem, não
Não preciso de um homem
Vou atravessar isso
Porque sou que estou bem
Sem você!

Não preciso de um homem (Superei você)
Não preciso de um homem (Superei você)
Não preciso de um homem
(Estou sem você)
(Superei você)

Não preciso de um homem
Não preciso de um homem
Não preciso de um homem

Letra (Lyric):

Call Me When You’re Sober
Evanescence

Composição: Amy Lee / Terry Balsamo

Don’t cry to me,
If you loved me,
You would be here with me
You want me
Come find me
Make up your mind

Should I let you fall and lose it all?
So maybe you can remember yourself
Can’t keep believing
We’re only deceiving ourselves
And I’m sick of the lie

And you’re too late

Don’t cry to me
If you loved me
You would be here with me
You want me
Come find me
Make up your mind

Couldn’t take the blame
Sick with shame
Must be exhausting to lose your own game
Selfishly hated
No wonder you’re jaded
You can’t play the victim this time
And you’re too late

So don’t cry to me
If you loved me
You would be here with me
You want me
Come find me
Make up your mind

You never call me when you’re sober
You only want it ’cause it’s over
It’s over!

How could I have burned paradise?
How could I? You were never mine!

So don’t cry to me
If you loved me
You would be here with me
Don’t lie me
Just get your things
I’ve made up your mind

Call Me When You’re Sober
Evanescence

Composição: Amy Lee / Terry Balsamo

Don’t cry to me,
If you loved me,
You would be here with me
You want me
Come find me
Make up your mind

Should I let you fall and lose it all?
So maybe you can remember yourself
Can’t keep believing
We’re only deceiving ourselves
And I’m sick of the lie

And you’re too late

Don’t cry to me
If you loved me
You would be here with me
You want me
Come find me
Make up your mind

Couldn’t take the blame
Sick with shame
Must be exhausting to lose your own game
Selfishly hated
No wonder you’re jaded
You can’t play the victim this time
And you’re too late

So don’t cry to me
If you loved me
You would be here with me
You want me
Come find me
Make up your mind

You never call me when you’re sober
You only want it ’cause it’s over
It’s over!

How could I have burned paradise?
How could I? You were never mine!

So don’t cry to me
If you loved me
You would be here with me
Don’t lie me
Just get your things
I’ve made up your mind

Tradução:

Call Me When You’re Sober (tradução)
Evanescence

Composição: Amy Lee

Me Ligue Quando Estiver Sóbrio

Não chore por mim
Se você me amasse
Você estaria aqui comigo
Você me quer,
Venha ao meu encontro
Decida-se

Deveria ter te deixado cair
E perder tudo
Então, talvez, você pudesse se lembrar de si mesmo
Não posso continuar acreditando
Estamos apenas nos enganando
E eu estou cansada das mentiras
E você está muito atrasado

Não chore por mim
Se você me amasse
Você estaria aqui comigo
Você me quer
Venha ao meu encontro
Decida-se

Não conseguiu levar a culpa
Doente de vergonha
Deve ser cansativo perder o próprio jogo
Egoistamente odiado
Não é surpresa alguma você estar esgotado
Você não pode bancar a vítima agora
E você está muito atrasado

Então, não chore por mim
Se você me amasse
Você estaria aqui comigo
Você me quer
Venha ao meu encontro
Decida-se

Você nunca me liga quando está sóbrio
Você só quer isto porque está acabado
Está acabado

Como eu pude queimar o paraiso
Como eu pude? - Você nunca foi meu

Não chore por mim
Se você me amasse
Você estaria aqui comigo
Não minta para mim
Apenas pegue suas coisas
Eu já me decidi por você.

Letra (Lyric):

Irreplaceable
Beyoncé

Composição: Beyoncé / Bjorklund / A. Mikkel / S. Eriksen / Hermansen / Tor Erik / Lind, E. / Smith S.(Ne-Yo)

To the left, to the left
To the left, to the left

To the left, to the left
Everything you own me in a box to the left
In the closet, that’s my stuff
Yes, if I bought it, baby please don’t touch (don’t touch)

And keep talking that mess, thats fine
Could you walk and talk, at the same time man?
And Its my name thats on that jag
So go move your bags, let me call you a cab
Standing in the front yard, telling me
How i’m such a fool, talking about
How i’ll never ever find a man like you

You got me twisted

[Chorus]
You must not know ’bout me
You must not know ’bout me
I could have another you in a minute
Matter of fact, he’ll be here in a minute (baby)

You must not know ’bout me
You must not know ’bout me
I can have another you by tomorrow
So don’t you ever for a second get to thinking
You’re irreplaceable

So go ahead and get gone
Call up that chick, and see if she’s home
Oops I bet you thought, that i didn’t know
What did you think
I was putting you out for?
Because you was untrue
Rolling her around in the car that I bought you
Baby, drop them keys
Hurry up, before your taxi leaves

Standing in the front yard, telling me
How I’m such a fool, talking ’bout
How I’ll never ever find a man like you

You got me twisted

[Chorus]
You must not know ’bout me
You must not know ’bout me
I could have another you in a minute
Matter of fact, he’ll be here in a minute (baby)

You must not know ’bout me
You must not know ’bout me
I’ll have another you by tomorrow
So don’t you ever for a second get to thinking
You’re irreplaceable

So since I’m not your everything
How about I’ll be nothing? nothing at all to you
Baby I won’t shed a tear for you
I won’t lose a wink of sleep
Cause the truth of the matter is
Replacing you is so easy

To the left To the left
To the left To the left

Mmmmmmmm
To the left To the left
Everything you own me in a box turn left

To the left To the left
Don’t you ever for a second get to thinking
You’re irreplaceable

[Chorus]
You must not know ’bout me
You must not know ’bout me
I could have another you in a minute
Matter fact, he’ll be here in a minute (baby)

You must not know ’bout me
You must not know ’bout me
I can have another you by tomorrow
So don’t you ever for a second get to thinking

You must not know ’bout me
You must not know ’bout me
I could have another you in a minute
Matter fact, he’ll be here in a minute

You can pack all your bags we’re finished
Cause you made your bed now lay in it
I could have another you by tomorrow so
Don’t you ever for a second get to thinking
You’re irreplaceable.

Tradução:

Irreplaceable (tradução)
Beyoncé

Composição: indisponivel

Insubstituível

À esquerda
À esquerda

À esquerda
À esquerda

À esquerda
À esquerda
Tudo o que é seu bote na caixa à esquerda
No meu closet, são as minhas coisas
Se eu comprei, por favor não toque.

E continue falando besteira, tudo bem
Mas poderia andar e falar ao mesmo tempo?
E é o meu nome que está naquela bolsa
Então vá arrumar as suas malas, deixe eu chamar um
Táxi pra você
Parado no jardim, me dizendo
Como eu sou uma boba, falando
Que eu nunca vou achar um homem como você

Você me deixou confusa

Você não sabe nada sobre mim
Você não sabe nada sobre mim
Eu poderia arrumar outro como você num minuto
Na verdade, ele estará aqui num minuto, baby

Você não sabe nada sobre mim
Você não sabe nada sobre mim
Eu posso ter outro como você amanhã
Então, você nunca, nem por um segundo, pense
Que você é insubstituível

Então vá em frente e cresça
E ligue para aquela garota e veja se ela está em casa
Ops, eu aposto que você achava que eu não sabia
Por quê você acha que eu te mandei pra fora?
Porque você foi mentiroso
Andando por aí com o carro que eu comprei pra você
Baby, largue as chaves aí
Ande logo, antes que o seu táxi vá embora

Parado no jardim, me dizendo
Como eu sou uma boba, falando
Que eu nunca vou achar um homem como você

Você me deixou confusa

Você não sabe nada sobre mim
Você não sabe nada sobre mim
Eu poderia arrumar outro como você num minuto
Na verdade, ele estará aqui num minuto, baby

Você não sabe nada sobre mim
Você não sabe nada sobre mim
Eu posso ter outro como você para amanhã
Então, você nunca, nem por um segundo, pense
Que você é insubstituível

Então já que eu não sou seu tudo
Que tal eu não ser nada? Simplesmente nada pra você
Baby, eu não vou derrubar nenhuma lágrima por você
Eu não vou perder o meu sono
Porque a verdade é que
Substituir você é muito fácil

À esquerda
À esquerda

À esquerda
À esquerda

Mmm…

À esquerda
Tudo o que é seu bote na caixa à esquerda

À esquerda
À esquerda

Então, você nunca, nem por um segundo, pense
Que você é insubstituível

Você não sabe nada sobre mim
Você não sabe nada sobre mim
Eu poderia arrumar outro como você num minuto
Na verdade, ele estará aqui num minuto, baby

Você não sabe nada sobre mim
Você não sabe nada sobre mim
Eu posso ter outro como você para amanhã
Então, você, nem por um segundo, pense

Você não sabe nada sobre mim
Você não sabe nada sobre mim
Eu poderia arrumar outro como você num minuto
Na verdade, ele estará aqui num minuto, baby

Você pode pegar todas as suas coisas, nós terminamos
Porque você fez a sua cama, agora deite
Eu posso ter outro como você para amanhã
Então, você nunca, nem por um segundo, pense
Que você é insubstituível.